Prepoziţia
Prepoziţia este partea de vorbire care stabileşte relaţia dintre substantive sau dintre substantive şi verbe.
Jaques parle
à Pierre. (Jaques vorbeşte
cu Pierre).
Cele mai întâlnite prepoziţii din limba franceză sunt
à (la, cu) şi
de (de la, despre).
Acestea se contractă cu articolele hotărâte
le şi
les în modul următor:
de +
le =
du
de +
les =
des
à +
le =
au
à +
les =
aux
Articolele hotărâte
la şi
l' nu se contractă cu
à şi
de.
Tableul următor conţine cele mai folosite prepoziţii din limba franceză:
| Prepoziţii din limba franceză |
| à |
(la, în) |
| à côté de |
(lângă) |
| après |
(după) |
| avant |
(înainte) |
| avec |
(cu) |
| chez |
(la) |
| contre |
(împotriva) |
| dans |
(în) |
| de |
(de, din, despre) |
| depuis |
(de când) |
| derrière |
(în urma) |
| devant |
(înaintea) |
| durant |
(în timpul) |
| en |
(în, pe, la) |
| en dehors de |
(în afara) |
| en face de |
(în faţa) |
| entre |
(între) |
| envers |
(înspre) |
| environ |
(aproximativ) |
| hors de |
(în afara) |
| jusque |
(pînă când, până la) |
| loin de |
(departe de) |
| malgré |
(în ciuda) |
| par |
(de, prin) |
| parmi |
(printre) |
| pendant |
(în timp ce) |
| pour |
(pentru) |
| près de |
(lângă) |
| sans |
(fără) |
| selon |
(portivit cu) |
| sous |
(sub) |
| suivant |
(conform) |
| sur |
(pe) |
| vers |
(către) |